¿·VRM3¡ú°æ¸Íü²ñµÄ

VRM3¤³¤½¤ª¶â¤¬³Ý¤«¤é¤Ê¤¤Âç¿Í¤Î°ì¿ÍÍ·¤Ó¤À¡£¤½¤¦¤¤¤¦¹Í¤¨¤ÎÊý¤É¤¦¤¾¡ª

2008ǯ07·î

¤³¤¤¤Ä¤Ï,À¨¤¤¤¼¡ªÅ·¾ÞƲ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼

¡¡¤¤¤¢¤ä¡¡»²¤Ã¤¿¤Í¤¨¡Á¡¡¤³¤ÎÅ·¾ÞƲ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ï,¥²¡¼¥à¤È
¤·¤Æ¤Ç¤Ï,¤Ê¤¯¥Ó¥å¥¢¡¼¤Ç¡¡Ä¯¤á¤Æ¤ëÈϰϤǤÏ,¤³¤ì¤³¤½¡¡¤³¤ÎÁ°
£Ó£Ì¥Ù¥ó¥Á¤ÎÀ½ºî¼Ô¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¿

¡ÖËÜʪ¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥²¡¼¥àŪ±é½Ð¤Ê¤É¤Ê¤¯¤Æ¤â½½Ê¬¤Ë
ÌÌÇò¤¤¤Ï¤º¤À¡¢¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¤³¤Î¥½¥Õ¥È¤òÀ©ºî¤·
¤Þ¤·¤¿¡£¡×¤Þ¤µ¤Ë¡¡¤½¤ÎÄ̤ê¤ÎÅ´Æ»ÌÏ·¿¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¤À¡£

¤Ê¤ó¤«¡¡²èÌ̤ò¸«¤Æ¤ë¤È¤Í¡¡ËÜʪ¤ÎÅ´Æ»ÌÏ·¿¤È´ª°ã¤¤¤·¤Á¤ã¤¦¤«¤é
À¨¤¤¤Î¤À¡£¡¡¤³¤ì¤Ê¤é¡¡ËÜʪ¤ÎÅ·¾ÞƲ¤Î£È£Ï¥²¡¼¥¸¤ò²¿½½Ëü¤â½Ð¤·¤Æ
Çã¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÃæ¤Ç¡¡¸«¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤ë¤«¤é¤Í¡¡ÍפÏ,¿¨¤é
¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¡¡

²¼¼ê¤Ë¡¡´ñÎï¤Ê¤â¤Î¤äÄÁ¤·¤¤¤â¤Î¤Ë¿¨¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤«¤é¡¡²¿¤«¤È¿§¡¹
ÌäÂ꤬¡¡µ¯¤³¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Ê¡¡¤¿¤À¡¡ÌۤäÆį¤á¤Æ¤¤¤ëʬ¤Ë¤Ï,ï¤âʸ¶ç
¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¤·¡¡¤Ê¤ó¤»¡¡¤³¤ì¤Ç1980±ß¤Ç¡¡Å·¾ÞƲ¤Î¼ÖíҤʤɲ¿½½Ëü¤â
·¤¨¤¿µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¡¤³¤ì¤³¤½¡¡ÂçËþ­¤Ê¤Î¤À¡£Çã¤Ã¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Í¤À¡£

¤Þ¤¢¡¡¤³¤³¤Ç¡¡¸À¤Ã¤Æ¤â¸«¤Ê¤­¤ã¤ï¤«¤é¤ó¤Î¤Ç¤Í¡¡¤³¤ì¤³¤½¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó
¤¬¡¡¤¿¤Ö¤ó¡¡¤³¤ÎÅ·¾ÞƲ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï,¥á¡¼¥«¡¼°Ê³°¤Ç¤Ï,½é¤Î
Æ°²è¤òºî¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡¸«¤ÆĺÂסª¡¡VRM3¤È¤Ï,Á´Á³¡¡¹Í¤¨Êý¤¬°ã¤¦¤ß¤¿¤¤¤Ç
¤¹¤¬¡¡¼ÖíҤκî¤ê¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï,ÀµÄ¾¡¡Á´Á³¤³¤Ã¤Á¤¬¾å¤Î¤è¤¦¤Ë¡¡¸Ä¿ÍŪ¤Ë
¤Ï,´¶¤¸¤Æ¤Þ¤¹¡£¡¡¾å¤Ë¤Ï,¾å¤¬¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Ê¤¢¡Á



¤·¤«¤·¡¡¥¤¥Þ¥¤¥Á²èÁü¤¬°­¤¯¤Æ¤Í¡¡¤«¤¨¤Ã¤Æ¡¡¤³¤ì¤¬3£Ä£Ã£Ç¤Ë¤Ï,¸«¤¨¤Þ¤»¤ó
¤Ê¤¢¡Á¡¡¾ö¤â²¨¤â¡¡ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥¹¥ê¥Ã¥Ñ¤«¤éÁ´¤Æ¡¡Çطʤâ£Ã£Ç¤Ç¤¹¤«¤é¤Í

320£ø240¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¡¡·ÈÂÓ¤«¤é»£¤Ã¤¿²èÁü¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤Î¤Ç¡¡¤´´ªÊÛ¤ò

¸å¤Ç¡¡¼ÖíҤȤ«¤Î¡¡²èÁü¤â¡¡¤ª¸«¤»¤·¤Þ¤¹¤è


Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¼¡ª1980±ß¤Ç

¡¡»¶¡¹ÍÀ¤á¤¿¤ê¤±¤Ê¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤ª¤­¤Ê¤¬¤é IMAGIC¤µ¤ó¤ÎVRM4¤ò
Çã¤ï¤º¤Ë¡¡¤³¤Î1980±ß¤ËÉ餱¤Æ¡¡Ì¤ä¿µó¶ç¤ËÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¤½¤¦Á°¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿¡ÖÅ·¾ÞƲ£È£ÏÅ´Æ»ÌÏ·¿¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤µ¤¯¤é¹æ¡×
¤Ê¤Î¤À¡£¡¡¤É¤¦¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Í¡¡¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤ó¤«¤Í¡¡¤Ê¤ó¤»VRM4
¤Ê¤ó¤Æ¡¡¸«¤¿¤³¤È¤â¿¨¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤·¡¡Âè°ì¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤ÎÃΤê
¤¿¤¤¾ðÊ󤬡¡¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Í¡¡¤½¤ì¤¸¤ã¡¡¤³¤ÎÅ·¾ÞƲ£È£Ï¥·¥ß¥å¥ì¡¼
¥¿¡¼¤Ã¤Æ¡¡¤É¤³¤¬¡¡VRM3¤È°ã¤¦¤Î¤«¡¡¼«Ê¬¤ÎÌܤdzΤ«¤á¤Æ¤ß¤è¤¦¤«
¤È¡¡¼«Ê¢¤òÀڤäơ¡Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¸å¤Ç¡¡¤æ¤Ã¤¯¤ê¡¡¼ÖíÒÅù¤Î¾Ò²ð¤Ï,¤·¤Þ¤¹¤¬¡¡¥²¡¼¥à¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï,
¤³¤ì¤³¤½¡¡Á°²ó¤Ç¸À¤Ã¤¿£Ó£Ì¥Ù¥ó¥Á¤Î¡¡Å´Æ»ÌÏ·¿¤ò¡¡¤½¤Ã¤¯¤ê¤½¤Î
¤Þ¤Þ3£Ä¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤·¤¿´¶¤¸¤Ê¤Î¤Ç¡¡VRM3¤È¤Ï,¤Þ¤Ã¤¿¤¯¥²
¡¼¥à¤È¤·¤Æ¸«¤ë¤È¡¡°ã¤¦¤Î¤Ç¤Í¡¡¤Ç¤â¡¡¤½¤Î¼ÖíÒ¤ÎÀº¹ª¤µ¤Ï,¤µ¤¹¤¬
¤Ç¤¹¤Ê¤¢¡Á

¸ÀÍÕ¤Ç100²ó¸À¤Ã¤Æ¤â¡¡¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¡¤³¤³¤À¤±¤ËÆÃÊ̤Ë
Ãæ¿È¤Î¾Ò²ð¤ÎÆ°²è¤ò¡¡¤³¤Ã¤½¤ê¾Ò²ð¤À¡£¤Ã¤Æ¡¡´°Á´¤Ë¡¡¤³¤Î²ñ¼Ò¤Î
ÀëÅÁ¥Þ¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¿¤±¤É¤Í

¤³¤ì¸«¤Æ¤¿¤é¡¡±×¡¹¡¡¤³¤ì¤«¤é¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¤Î¶¥Á褬
¡¡¤É¤¦¤¤¤¦Êý¸þ¤Ë¸þ¤«¤¦¤Î¤«¡¡ÌÌÇò¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¤Í



¤Ê¤ò¡¡¤³¤ÎÆ°²è¡¡¤É¤³¤«¤é¤¬£Ã£Ç¤Ç¡¡¤É¤³¤«¤é¤¬Å´Æ»ÌÏ·¿¤Ê¤Î¤«¡¡¤è¤¯
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½ÐÍè¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤Í¡¡¤·¤«¤È¤´Í÷²¼¤µ¤ì¤Þ¤»

¤³¤Î¡Ê³ô¡Ë¥¢¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÅ´Æ»´Ø·¸¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ç
¡¡¤³¤Î¥²¡¼¥à¤¬¡¡ÀçÂæ¤Î¥è¥É¥Ð¥·¤Ç¤Ï,°ìÈÖÇä¤ì¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¡¡¤¢¤È2Ëܤ¯
¤é¤¤¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡¤¿¤Ö¤ó¡¡¤³¤ì¤¬¡¡¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤éÄɲäÇÀ¸»º¤·¤Ê
¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤Í¡¡Çã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Åż֤ǣǣϤÏ,·ë¹½Âô»³¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¤Í

Î٤ˡ¡13800±ß¤È¤«¤ÎVRM4¤Î¥½¥Õ¥È¤¬Ê¤ó¤Ç¤ê¤ã¡¡¤½¤ê¤ã½é¤á¤ÆÍ·¤ó¤Ç
¤ß¤è¤¦¤«¤È¡¡¹Í¤¨¤Æ¤ëÊý¤Ï,¡¡¤Þ¤º¤Ï,»î¤·¤Ë¡¡1980±ß¤Î¡¡¤³¤Ã¤Á¤òÇã¤Ã
¤Á¤ã¤¦¤Í¡¡¤½¤ì¤¬¡¡½é¤á¤Æ¤ä¤í¤¦¤È¤¹¤ëÊý¤Î»×¤¤¤Ç¤Ï,¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

¡¡¡¡

¤³¤ì¤Ï,¹Í¤¨¤Î°ã¤¤¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©

¡¡Àè¤Û¤É¤Î£Ó£Ì¥Ù¥ó¥Á¤ÎÏÃÂê¤ÎÄɲäÀ¡£

¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Î¤Ï¤¸¤á¤Ë¡¡À½ºî¼Ô¤Î¾Ò²ðʸ¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿
¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¤òºî¤ëΩ¾ì¤Î¿Í¤Î¹Í¤¨¤¬¡¡¤³¤ó¤Ê¤Ë¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó
¤Ê¤ó¤«¤È¡¡°ã¤¦¤Î¤«¤È¡¡²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¾Ò²ð¤À¡£

¡ÖSL¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤ÎËܺîÉʤϡ¢¤¤¤ï¤æ¤ë¥²¡¼¥àŪ¤Ê±é½Ð¤ò¶ËÎÏÇÓ¤·¡¢
¼ÂºÝ¤Î¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤Îµ¡´Ø»ÎÍÜÀ®¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤âÄÌÍѤ¹¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç
ÀºÌ©¤Ê¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤Î¥½¥Õ¥È¤¬¥²¡¼¥à¤È
¤·¤Æǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤»¤ó¡£ËÜʪ¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï
¡¢¥²¡¼¥àŪ±é½Ð¤Ê¤É¤Ê¤¯¤Æ¤â½½Ê¬¤ËÌÌÇò¤¤¤Ï¤º¤À¡¢¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤ï
¤ì¤ï¤ì¤Ï¤³¤Î¥½¥Õ¥È¤òÀ©ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÀÐú¤òdz¤ä¤·¤Æ¡¢¿å¤ò°µ½Ì¾øµ¤¤ËÊѤ¨
¡¢¤½¤Î°µ½Ì¾øµ¤¤ÎËÄÄ¥ÎϤòÆ°ÎϤ˴¹¤¨¤ë¤È¤¤¤¦Ã±½ã¤Ê¸¶Íý¤òÍøÍѤ·¤¿¾øµ¤µ¡
´Ø¼Ö¤ÎÆ°ºî¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ï¡¢¤·¤«¤·Ê£»¨¡¦Àºå̤ʤâ¤Î¤Ç¤¹¡£¡×

¤È¤Þ¤¢¡¡¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Î¾Ò²ðʸ¤Ê¤Î¤À¤¬¡¡¤³¤ÎÃæ¤Ç¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤¬¡¡°ìÈÖ´¶¤¸
¤¿¤Î¤Ï,¡¡¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿µ»½Ñ²°¤µ¤ó¤Ï,¡Ö¼ÂºÝ¤Î¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤Îµ¡´Ø»ÎÍÜÀ®¥·
¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤âÄÌÍѤ¹¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤ÇÀºÌ©¤Ê¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¸½
¡×

¤³¤ì¤¬¡¡Æ¬¤ÎÃæ¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤È¡¡¤Õ¤È¡¡»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡»×
¤ï¤º¡¡½ñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Ìõ¤À¡£

¤½¤·¤Æ¡¡¤½¤Î¼¡¤Î¡ÖËÜʪ¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥²¡¼¥àŪ±é½Ð¤Ê¤É¤Ê¤¯¤Æ¤â
½½Ê¬¤ËÌÌÇò¤¤¤Ï¤º¤À¡¢¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¤³¤Î¥½¥Õ¥È¤òÀ©ºî¤·
¤Þ¤·¤¿¡£
¡×

¤³¤ì¤Ï,¤Ê¤Ë¤â¡¡¤³¤Î£Ó£Ì¥Ù¥ó¥Á¤À¤±¤Ë¸Â¤Ã¤¿»ö¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¡¤ª¤½¤é¤¯¡¡¤³¤¦¤¤
¤Ã¤¿¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó£Ã£Ç¥²¡¼¥à¤òºî¤Ã¤Æ¤ëÊý¤Î¡¡ºÇ½ªÌÜɸ¤Ê¤Î¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤¿
¤Î¤À¡£¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤¬¡¡µ»½Ñ²°¤µ¤ó¤Ê¤é¤½¤¦»×¤¦¤«¤â¤Í¡¡²¶¤ÎÊý¤¬¾å¤À¤È¤«¤Í

¤³¤Î´¶³Ð¤¬¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Ï,Á´Á³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¡º£¤Þ¤Ç¡¡³ú¤ß¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿
¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡¤½¤ì¤È¤â¡¡¤³¤ÎÊý¤À¤±¤Î¿®Ç°¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤«¡¡¤ï¤«¤é¤ó

µ»½Ñ²°¤µ¤ó¤Ï,µ»½Ñ²°¤µ¤óƱ»Ö¤Î¡¡¤Ê¤ó¤«ÃΤé¤Ê¤¤¶¥Áè°Õ¼±¤¬¡¡¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦
¤«¤Í¡¡¤³¤Ã¤Á¤Ï,Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Êª¤Ç¤·¤«Í·¤Ù¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¡¤Ä¤¤²¿¤«¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤¬

IMAGIC¤µ¤ó¤¬VRM¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¤È¤·¤Æ¡¡¤³¤ì¤«¤é¤É¤¦¹Í
¤¨¤Æ¹Ô¤¯¤ó¤À¤í¤¦¤«¡¡±×¡¹¶½Ì£¤¬¡¡Í¯¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¾Ò²ð¤·¤Æ¤ß¤¿¡£

VRM3¡úÀÎÏ佤Î6¡¡£Ó£Ì¥Ù¥ó¥ÁÊÔ

¡¡¤µ¤Æ¡¡ËÜÂê¤Ç¡¡£Ó£Ì¥Ù¥ó¥Á¤ÎÃæ¿È¤Î²èÁü¤Î¾Ò²ð¤«¤é¤À¡£
¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¡¤³¤Î¥½¥Õ¥È¤Ï,¤¢¤Î£Ó£Ì¤Çͭ̾¤ÊÂç°æÀîÅ´Æ»¤È
¤Î¥¿¥¤¥¢¥Ã¥×¤Çºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¡¤½¤ÎÂç°æÀîÅ´Æ»±èÀþ¤Î¿Þ
¤«¤é¾Ò²ð¤À¡£

SL¥Ù¥ó¥Á6









¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤â¡¡ÏäˤÏ,ʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¡¼ÂºÝ¡¡ÀŲ¬¤Î¤É¤³¤éÊÕ¤ò
Áö¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¡¡¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¡¡¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¡¤³¤³¤Ê¤Î¤À¤Í

SL¥Ù¥ó¥Á7SL¥Ù¥ó¥Á8





¤³¤Î¾å¤Î²èÁü¤Ï,¥Ç¥â¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¼«Æ°¤Ç¥Ó¥å¥¢¡¼¤¬Ä¯¤á¤é¤ì¤ë
½ê¤«¤é¤Î²èÁü¤À¡£¡¡º¸¤¬ºÇ½é¤Î¾ìÌ̤ÎͼÊë¤ì¤«¤Ê¤ó¤«¤Î¥·¡¼¥ó¤«¤é¤À¡£
¤½¤·¤Æ±¦Â¦¤Î²èÁü¤¬Æ°Îؤȥԥ¹¥È¥ó¥í¥Ã¥É¤Ê¤É¤Î¥¢¥Ã¥×¤Ç¡¡¤³¤ì¤ò¸«
¤»¤¿¤¯¤Ã¤Æ¡¡£Ã11¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤ò¡¡À½ºî¼Ô¤Ï,ºî¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î
¤«¤È¡¡ÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ã桹Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï,¤¤¤¤½ÐÍ褸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Í

SL¥Ù¥ó¥Á9SL¥Ù¥ó¥Á15





VRM2¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿º¢¤Ë¡¡¤³¤Î²èÁü¤Ç¤·¤«¤â¡¡£Ã11¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤ÎÆ°ÎؤÈ
±ì¤ò½Ð¤·¤Ê¤¬¤éÁö¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¡Åö»þ¤Ï,¤É¤¦¤·¤Æ¤âVRM2¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤·¤Þ
¤Ã¤¿¤±¤É¡¡¤Ê¤ó¤»¡¡¤³¤Ã¤Á¤Ï,±¿Å¾½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡¤³¤ì°Ê¾å¿Ê¤Þ
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¡¡¤â¤·¡¡²¾¤Ë¤À¡¡¤³¤ì¤¬¡¡´Êñ¤Ë±¿Å¾½ÐÍè¤Æ¤¤¤¿¤é
¡¡¤¿¤Ö¤óVRM2¤«¤é¡¡Éⵤ¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¡¡¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ê¤¢¡Á

SL¥Ù¥ó¥Á13SL¥Ù¥ó¥Á14





¤³¤ì¤ò¡¡¸«¤ÆIMAGIC¤µ¤ó¤¬¡¡Ç³¤¨¤ÆVRM3¤ò¡¡ºî¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ¤Í¡¡ÁÛÁü¤·
¤Á¤ã¤¦¤È¡¡¤³¤ì¤Þ¤¿ÌÌÇò¤¤ÏäʤΤÀ¤¬¡¡¼ÂºÝ¡¡¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¾¦ÉʤÏ,¾ï¤Ë
¥é¥¤¥Ð¥ë¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¡¤½¤ì¤ò¡¡ÄÙ¤·¤Æ¡¡¤½¤Î¥·¥§¥¢¡Ê¥æ¡¼¥¶¡¼¡Ë¤ò¡¡¤³¤Ã
¤Á¤Ë¼è¤ê¹þ¤à°Ê³°¤Ë¡¡¤³¤Î¶¹¤¤ÆüËܹñÆâ¤Ç¤Ï,À¸¤­±ä¤Ó¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤ë
¤Î¤¬¡¡¤³¤Î¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Î¹Í¤¨¤À¡£
¡¡
SL¥Ù¥ó¥Á10SL¥Ù¥ó¥Á11





¤³¤Î¾å¤Î²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ë¡¡µ¡´Ø¼¼¤ÎÁàºî¥Ñ¥Í¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬¡¡²¼¤ËÇÛÃÖ
½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤À¡£¤³¤ì¤Ï,¥Õ¥é¥¤¥È¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤È
Ʊ¤¸´¶¤¸¤Ê¤Î¤À¡£

SL¥Ù¥ó¥Á12SL¥Ù¥ó¥Á18





¤³¤Î¶õ¤ÎÀĤµ¤Ï,¤Ê¤ó¤«¡¡ºÇ¶ájunichi»á¤¬ºî¤Ã¤Æ¤¿¥µ¥Þ¡¼¥Ó¡¼¥Á¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È
¤Î¤è¤¦¤ÊÁÖ²÷´¶¤Ç¤¹¤Í¡¡¤½¤·¤Æº¸Â¦¤Î²èÁü¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¡¤³¤Î¿Íʪ¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È
¡¡¤ï¤«¤êÆñ¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤Í¤ó¤¬¡¡»°µÓ¤òΩ¤Æ¤ÆÎó¼Ö¤ò»£±Æ¤·¤Æ¤ë¿Í¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤É¤³¤«¤Ç¡¡»÷¤¿¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¡¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê

±¦Â¦¤Î²èÁü¤¬¡¡¤³¤ì¤Þ¤¿ÌÌÇò¤¤¤Î¤À¤¬¡¡¼Â¤Ï,¤³¤Îµ¡´Ø»Î¤Î½õ¼ê¤Î³øʲ¤­¤ò¤·
¤Æ¤ë¿Í¤¬¡¡¤Á¤ã¤ó¤ÈÆ°¤¤¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡¡¤³¤ì¤¬¡¡·ë¹½ÌÌÇò¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¡¡¤Á¤ã¤á¤Ã¤±¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¤«¤Ê¡¡£Ô£Ò£Ó2004¤Ç¤â¡¡¿§¤ó¤Ê¿Íʪ¤¬Åоì
¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¡ÅöVRM3¤¸¤ã¡¡¤¢¤Î¥³¥á¥Ã¥È¤µ¤ó¤·¤«¡¡µï¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¡¡¹Å
¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¤¨IMAGIC¤µ¤ó¤Ï,¡¡ºÇ¶á¡¡±×¡¹VRM4¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¹Å¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç
¤¹¤«¤Í¡¡ºî¤ë¼ÖíҤ⤽¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¡¥¹¥È¥é¥¯¥Á¥ã¡¼¤â¡¡¤Ê¤ó¤«¹Å¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹
¤«¤Í¡¡¤â¤Á¤í¤ó¸ý¤â·ø¤¤¤«¤é¡¡¾ðÊó¤â¾¯¤Ê¤¤¤±¤É¤Í
¡¡
SL¥Ù¥ó¥Á16SL¥Ù¥ó¥Á17





¤³¤Î²èÁü¤Ë¡ÖÄä¼Ö±Ø¤ò²á¤®¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¥Ö¥ì¡¼¥­¤ò°Ý»ý¤·¤ÆÄä»ß
¡Á¤Ê¤ó¤È¤«¤«¤ó¤È¤«¡×¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤¬¡¡¥Ç¥â¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¥²
¡¼¥à¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î½éµéÊԤβèÁü¤Ê¤Î¤À¡£¡¡¤³¤ì¤ò¡¡²èÁü¤Î²¼¤Ëɽ¤ï¤ì
¤Æ¤¤¤¿Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¤ÎÃ椫¤é¡¡¤É¤³¤Î´ï³£¤Î¤É¤ì¤ò»È¤¦¤Î¤«¤òõ¤·¤Æ
¤½¤·¤Æ¡¡¤½¤ì¤òÆ°¤«¤¹¥Ü¥¿¥ó¤ò¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤éõ¤¹¤Î¤À¡£

¤³¤ÎÁàºî¤¬¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ï,Âç¤Î¶ì¼ê¤Ê¤Î¤À¡£¡¡¤À¤«¤é¡¡¤·¤Ä¤³¤¯²¿²ó
¤â¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤À¤¬¡¡¥Þ¥¦¥¹¤À¤±¤Ç¡¡Í·¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÌ㤤¤¿¤¤¤Î¤À¡£

£Ö£Ò£Í3¤â¤»¤á¤Æ¥Ó¥å¥¢¡¼¤Ç¸«¤ë»þ¤À¤±¤Ç¤¤¤¤¤«¤é¡¡¤½¤¦¤Ê¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤
¤Î¤À¤¬¡¡¼ÂºÝ¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ò¤È¤ÄÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤Î¤â¡¡¤¢¤Î¥Ó¥å¥¢¡¼¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¿Þ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï,¥Þ¥¦¥¹¤¸¤ã½Å¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¡¾å¼ê¤¯Æ°
¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¡º¤¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£

¤È¤Þ¤¢¡¡Í×˾¤ò¸À¤Ã¤¿¤é¥­¥ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¡¤³¤ì¤ò¡¡ÁÇľ¤Ëʹ¤­Æþ¤ì¤Æ
¤¤¤¿¤é¡¡º£¤ÎVRM4¤Ï,½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ê¤¢¡Á¡¡¤Þ¤¢¡¡¥á¡¼¥«¡¼¤Ê¤ó
¤Æ¤â¤ó¤Ï,ʹ¤¤¤Æ¤ë¤Õ¤ê¤·¤Æʹ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤«¡¡¤â¤·¤¯¤Ï,ʹ¤¤¤Æ¤Ê¤¤
¤è¤¦¤Çʹ¤¤¤Æ¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¡¡Æó¤Ä¤À¤í¤¦¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¡IMAGIC¤µ¤ó¤Ï,ʹ¤¤
¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Çʹ¤¤¤Æ¤ë¥¿¥¤¥×¤À¤È¡¡¤³¤³²¿Ç¯¤«¸«¤Æ¤ë¤È¡¡´¶¤¸¤ë»þ¤¬¤¢¤ê
¤Þ¤¹¤Í

¤½¤ì¤Ï,·ë¹½¡¡Â¾¤Î¥é¥¤¥Ð¥ë¤Î¤¤¤¤¤È¤³¼è¤ê¤â¤·¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤·¡¡¼ÖíÒ¤Ë
´Ø¤·¤Æ¤â¡¡¤¿¤Þ¤Ë¤Ï,¤Ê¤ó¤Ç¤È»×¤¦¤Î¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¡Î®¤ì¤È¤·¤Æ¤Ï,¤Þ¤¢
̵Æñ¤Ë¡¡¤Þ¤¢¡¡¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤À¤í¤¦¤È¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï,´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£

¤¬¡¡¤·¤«¤·¡¡¤³¤ÎÀè¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï,¤Á¤ç¤Ã¤È¡¡Æñ¤·¤¤¶ÉÌ̤ˡ¡Íè¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë
»×¤¨¤ë¤Î¤À¡£ºÇ¶á¤Î¡¡¤³¤Î³¦·¨¤ò¸«¤Æ¤ë¤È¡¡½é´ü¤Îº¢¤Ï,¡¡Å´Æ»ÌÏ·¿´Ø·¸
¤äÅ´Æ»¹¥¤­¤ÊÊý¤Î¡¡½ÐÈÖ¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¡¤½¤Î¸å
VRM4¤¬¡¡½Ð¤Æ¤«¤é¤Ï,¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤É¤Î´Ø·¸¤Î¹©³Ø·Ï¤¬¡¡½Ð¤ÆÍè¤é¤ì¤Æ¡¡
ºÇ¶á¤Ï,3£Ä¤Ê¤É¤Ç¼ÖíҤʤɤòÀ½ºî¤µ¤ì¤ë¡¡¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ä¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë·Ï¤Î
Êý¤¬¡¡Â¿¤¯ÌÜΩ¤Ã¤ÆÍ褿¤è¤¦¤Ë¡¡¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï,´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Î®¤ì¤¬¡¡¤³¤ì¤«¤é¡¡¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¡¡Èó¾ï¤Ë¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï,¶½Ì£¤¬
¤¢¤ë¤Î¤À¡£¤³¤ÎÊѲ½¤Î¸·¤·¤¤»þÂå¤Ë¡¡¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤é¡¡IMAGIC¤µ¤ó¤Ï,¤è¤¯
´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ëÊý¤À¤È¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤¬¡¡¸À¤¦¤Î¤â¥Ø¥ó¤À¤±¤É¡¡ÁÇľ¤Ë¤½¤¦»×¤Ã
¤Æ¤Þ¤¹¤è¡¡¸å¤«¤é¡¡Äɤ¤¤«¤±¤ë¤Î¤Ï,³Ú¤À¤±¤É¡¡ÀèƬÁö¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï,Èè¤ì¤ë
¤«¤é¤Í¡¡

¤½¤ó¤Ê¤Ë¡¡ÍÀ¤á¤ë¤Ê¤éVRM4¤Ç¤âÇ㤨¤Ã¤Æ¡¡¤½¤ì¤Ï,¤Þ¤¿Ê̤Ǥ͡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó
¤Ë¡¡²¿¤«ÆÀ¤¬¡¡¤¢¤ì¤Ð¡¡Ç㤦¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Í¡¡º£¤Î½ê¡¡ÆÀ¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¤«¤é¡¡
Çã¤ï¤Ê¤¤Ìõ¤Ê¤Î¤À¡£¤¸¤ã¡¡¤½¤ÎÆÀ¤È¤Ï,¥Ê¥Ë¤È¡¡¸À¤ï¤ì¤ì¤Ð¡¡»¶¡¹¸À¤Ã¤Æ¤ë
¥ª¡¼¥È¥Þ¤Ç½ÐÍè¤ëVRM4¤À¡£

¤¿¤«¤¬¡¡¥²¡¼¥à¤Ç¡¡¤Ê¤ó¤Ç¡¡¤ª¤¤¤é¤¬¡¡Æ¬²¼¤²¤Æ¤ª¶â½Ð¤·¤Æ¡¡½ÐÍè¤ÆÅö¤êÁ°
¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤é¡¡50Ì̲¼¤²¤Æ¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¡¡¤¢,¤¤¤±¤Í¤¨
¡ÁËܲ»¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¡¡¤³¤ì¡¡¥«¥Ã¥È,¥«¥Ã¥È¤À¤Í¡¡¼ã¤¤Êý¤Ë¤Ï,Ũ¤ï¤Ê¤¤
¤ó¤À¤«¤é¡¡¤»¤á¤Æ¸ý¤À¤±¤Ç¤â¡¡¸À¤ï¤»¤Æ¤ª¤¯¤ì¡¡¤Ê¤ó¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Í

¤·¤«¤·¡¡ËÜÅö¤Ë¡¡ÀΤμ«Ê¬¤ËÌá¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¤Ê¤¢¡Á¥ä¥Ð¥¤¤Ç¤¹¤è¡¡¤³¤ì¤Ï,
ï¤â¡¡¤³¤³¤ËÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤è¡Á


VRM3¡úÀÎÏ佤Î5¡¡£Ó£Ì¥Ù¥ó¥ÁÊÔ

¡¡ºòÆü¤Ï,¾ø¤·½ë¤¯¤Æ¡¡¤Ä¤¤¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤À¡£
¤½¤ì¤Ç¡¡»ß¤á¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¡¡¿å³ä¤ê¤Ë¤â¼ê¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¡·ë¶É¿²¤Æ
¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¡¤¢¤¢»þ´Ö¤¬¡¡¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Í

¤È¤³¤í¤Ç¡¡º£Æü¤Ï,Ä«Á᤯¤«¤é¡¡º£¤«¤é8¡Á9ǯÁ°¤Î¡¡¤Þ¤ÀVRM2¤«¤éVRM3
¤Ë¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤¬°Ü¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Î£Ó£Ì¥Ù¥ó¥Á¡ÖSL¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¾øµ¤µ¡´Ø»Î¡×
¤Ê¤ëÅ´Æ»¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¡£

SL¥Ù¥ó¥Á1









¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Ï,¡¡ÍפÏ,¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÀ­Ç½¤ò¸¡ºº¤¹¤ë¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯ÍÑ
¤Î¥½¥Õ¥È¤Ê¤Î¤À¤¬¡¡Åö»þ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤â¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¡¡¥Ç¥â¤Î¥Ó¥å¥¢¡¼¤Ï,į¤á¤ë¤³¤È¤Ï,½ÐÍ褿¤Î¤À¤¬¡¡¤ä¤êÊý¤¬¡¡¤ï¤«¤é
¤º¡¡¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

9ǯ¤Ö¤ê¤Ë¡¡¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¸«¤¿¤é¡¡¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬¡¡Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
¡¡¤½¤ì¤ò°õºþ¤·¤¿¤é20¥Ú¡¼¥¸°Ê¾å¤â¤¢¤ê¡¡¤³¤ì¤Þ¤¿¡¡¥Õ¥é¥¤¥È¥·¥ß¥å
¥ì¡¼¥·¥ç¥óʤ¤¤ä¡¡¤½¤ì°Ê¾å¤Î¡¡Æñ¤·¤µ¤Ç¤Í¡¡·ë¶É¡¡ÌµÍý¤À¤Ã¤¿Ïäò
Ĺ¡¹¤È¾Ò²ð¤¹¤ëͽÄê¤À¡£

¤³¤Î¥½¥Õ¥È¤Ï,³Î¤«¥«¡¼¥Î¥Ö¥¹¤Î¥°¥é¥Ü¤ËÉÕ¤¤¤ÆÍ褿¥½¥Õ¥È¤Ç¡¡ËÜÍè
¡¢Àµµ¬¤Ë¡¡¹ØÆþ¤¹¤ë¤È¡¡Åö»þ¤Ç10800±ß¤â¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Ãæ¿È¤ò¡¡Ä´¤Ù¤Æ
¤¤¤¿¤é¡¡¥²¡¼¥à¤ò¡¡À½ºî¤·¤¿¤Î¤Ï,¡ÊÍ­¡Ë¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥Ä¤È¤¤¤¦²ñ¼Ò
¤Ç¤Í¡¡¤³¤Î²ñ¼Ò¤ÎÂåɽ¤¬¸ÞÂå¶Á»á¤È¤¤¤¦¤é¤·¤¤¤Î¤À¡£¡Ê¼ÂÂΤ¬¤Ê¤¤¤Î¤À¡Ë

¤Ç¤â¡¡¤Ê¤ó¤«¡¡Ì¾Á°¤¬¡¡¤¦¤½½­¤¤¤È¡¡»×¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤¿¤é¡¡°Æ¤ÎÄê¡¡ËÜ̾
¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¡ÃÓÅĸøÊ¿»á¤È¤«¡¡¤¤¤í¤ó¤Ê̾Á°¤ò»È¤Ã¤Æ¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó»ï¤Ê¤É¤Ë
µ­»ö¤ò½ñ¤¤¤¿¤ê¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¶È³¦¤¸¤ãͭ̾¤Ê¿Í¤é¤·¤¤¤Î¤À¡£

¤³¤¦¤¤¤¦Êý¤Ã¤Æ¡¡°Õ³°¤È¡¡Â¿¤¤¤ß¤¿¤¤¤À¤Í¡¡·ë¶É¡¡¤³¤Î£Ó£Ì¥Ù¥ó¥Á¤Ë
´Ø¤·¤Æ¤Ï,Ëܿͤ¬¡¡¸«¤¿¤éÅܤë¤À¤í¤¦¤¬¡¡¤½¤Î»þ¤À¤±¤Î¡¡°ìȯ²°¤Ç¡¡½ª
¤ï¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡¡ºî¤Ã¤¿Ëܿͤ¬¡¡¤½¤Î¸å¡¡Á´Á³¶½Ì£¤ò¼º¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

Åö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï,¤Þ¤¢¡¡¸å¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤ÆÌ㤦¤È¤·¤Æ¡¡¥Ï¥¤¥ì¥Ù¥ë¤À¤È¤Ï,
»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¡¤¤¤«¤ó¤»¤ó¡¡Í·¤Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï,¡¡Áǿͤª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Ï,¤È¤Æ¤â
̵Íý¤Ê¡¡¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤Î¹½Â¤¤«¤é±¿Å¾¤Þ¤Ç¡¡ÃΤé¤Ê¤±¤ì¤ÐÆ°¤«¤Ê¤¤¡¡¤½¤ó¤Ê
Æñ¤·¤¤¥²¡¼¥à¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

SL¥Ù¥ó¥Á3SL¥Ù¥ó¥Á4










²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ë¡¡¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤Î´ðËÜŪ¤Ê¹½Â¤¤È±¿Å¾¤Ë´Ø¤ï¤ëÁàºî¤ò³Ð¤¨
¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¡Áö¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤Í¡¡Åż֤ǥ´¡¼¤äBVE¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤À¤±¤É¤Í

SL¥Ù¥ó¥Á5




¾å¤Î²èÁü¤Î¡¡Áàºî¥­¡¼¤ò¡¡³Ð¤¨¤Æ¡¡Áàºî¤¹¤ë¤ó¤À¤¬¡¡¤µ¤Ã¤Ñ¤ê°ÕÌ£¤¬
¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Í¡¡¤Ê¤ó¤»¡¡ºî¤Ã¤¿ËܿͤÏ,¤³¤Î¤¯¤é¤¤¡¡¤ï¤«¤Ã¤ÆÅö¤êÁ°
¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¡¡¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤â¶µ²Ê½ñ¤ß¤¿¤¤¤Ë¡¡Í¾·×¤Ê»ö¤Ï,
°ìÀÚ½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï,¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¤«¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê¥¬¥¤¥É
¥Ö¥Ã¥¯Åª¤Ê¡¡¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬¡¡ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤À¡£

¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ï,¤¢¤ó¤Þ¤ê¡¡Æñ¤·¤¤¤«¤é¡¡¾Ã¤¨¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤È
¾¡¼ê¤Ë»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤À¡£¡¡¤È¤³¤í¤ÇÏäÏ,¤Þ¤Ã¤¿¤¯´Ø·¸¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¡¤³¤ÎÁ°
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥è¥É¥Ð¥·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¸«¤¿¤é¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó¥½¥Õ¥ÈÇä¤ê¾ì¤Î¥²¡¼¥à¥³
¡¼¥Ê¡¼¤Î¾¦Éʤ¬¡¡·ã¸º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦»þÂå¤Ï,ŹƬ¤Ç¥Ñ¥½¥³¥ó¥½¥Õ¥È
¤òÇ㤦»þÂ夸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤Í¡¡¤Á¤Ê¤ß¤ËVRM4¤À¤±¤Ï,¤«¤í¤¦¤¸¤ÆÂô»³¼ïÎब
»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¡¤µ¤¹¤¬10ǯÁª¼ê¤Î¥Ù¥Æ¥é¥ó¤Ç¤¹¤Í

¤Þ¤¢¡¡¤³¤³¤éÊÕ¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¶¯¤ß¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡¡¤Ç¤â¡¡¤½¤ì°Ê³°¤Î
Åŵ¤²°¤Ë¤Ï,¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÃÖ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¡ÀçÂæ¤Î¼Â¾ð¤Ç¤¹¤¬

ºÇ½é¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿¡ÊÍ­¡Ë¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥Ä¤Ï,º£¤ÏËܶȤ¬¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó¶µ¼¼¤Î
±¿±Ä¤È¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤Í¡¡¤³¤Î¥½¥Õ¥È¤ÎÈÎÇäÀè¤Ï,¥²¡¼¥à¤«¤é°ìž
¥Ó¥¸¥Í¥¹¥½¥Õ¥È¤ÎÈÎÇä¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤Í

¤³¤Î¸·¤·¤¤¥Ñ¥½¥³¥ó¥²¡¼¥à¶È³¦¤ÇÀ¸¤­»Ä¤ê¤ò³Ý¤±¤ë¤Î¤Ï,»êÆñ¤Îµ»¤ß¤¿¤¤
¤Ç¤¹¤Í¡¡¤½¤ÎÃæ¤Ç¡¡10ǯ¶á¤¯¤âÅ´Æ»¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¥²¡¼¥à¤È¤·¤Æ¡¡À¸¤­»Ä
¤Ã¤Æ¤ëIMAGIC¤µ¤ó¡Ö¤¢¤ó¤¿¤Ï,°Î¤¤¡×

¤½¤·¤Æ¡¡¤½¤ì¤ò¡¡Áþ¤Þ¤ì¸ý¤ò᤭¤Ê¤¬¤é¡¡9ǯ¶á¤¯¤âÉÕ¤­¹ç¤Ã¤ÆÍ褿
¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤â¡¡Îؤò³Ý¤±¤Æ°Î¤¤¤Î¤À¡£¤Ê¤ó¤Æ¤Í¡¡·ù¤¤¤Ç¤âÉÕ¤­¹ç¤¤
¤½¤·¤ÆÇ㤦¡¡¸À¤Ã¤Æ¤ë°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤ó¤Í¤¨¤«¡¡Âç¿Í¤Ë¤Ê¤ê¤ã¤ï¤«¤ë¤Ç¡Á

ED454¤Þ¤À¤Þ¤À¸½Ìò¤Ç¤¹¤«¡ª

¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¡¡USO800¤µ¤ó¤Î½ê¤Ï,ÏÃÂ꤬˭É٤ǡ¡ÌÌÇò¤¤¤Î¤À¡£
¤È¤¯¤Ë¡¡º£²ó¤Î»°´ôÅ´Æ»¤Î¾Ò²ð¤Ï,Èó¾ï¤Ë¶½Ì£¤¬¡¡Í¯¤¤¤¿¤Î¤À¡£
¤Ê¤ó¤»¡¡¤Þ¤µ¤«¡¡¤³¤ó¤Êµ¡´Ø¼Ö¤¬¡¡º£¤Ç¤â¸½Ìò¤À¤Ê¤ó¤Æ¤Í¡¡Á´Á³
ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤Í

¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤â¡¡Å´Æ»ÌÏ·¿¤Î»¨»ï¤À¤±¤Ï,°ì±þ»ý¤Ã¤Æ¤Ï,¤¤¤ë¤Î¤À¤¬
¡¡¤³¤Î£Å£Ä454¤Ê¤ë¡¡Åŵ¤µ¡´Ø¼Ö¤Ï,Å´Æ»ÌÏ·¿¤ÎËܤʤ󤫤ˤÏ,ÌÏ·¿
¤È¤·¤Æ¤Ï,ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Í

°ìÂΡ¡Å´Æ»ÌÏ·¿¥á¡¼¥«¡¼¤Ï,¤É¤¦¤¤¤¦´ð½à¤Ç¡¡ÌÏ·¿²½¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç
¤¦¤«¡¡Å´Æ»ÌÏ·¿¤Ò¤È¤Ä¤â»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¿È¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¡¶½Ì£¤¬¡¡¤¢¤ê
¤Þ¤¹¤Ê¤¢¡Á¡¡¤Á¤Ê¤ß¤ËVRM4¤Î¼ÖíÒÁª¤Ó¤Ë¤Ï,¤¢¤ó¤Þ¤ê´¶¿´¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó

¤â¤¦¡¡º£²ó¤ÎÂè10¹æ¤Î¼ÖíÒ¤Ï,£Ä£Æ50¤À¤È¤«¡¡¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¤Í¡¡¤Ê
¤ó¤Ç¡©¤È¡¡»×¤Ã¤Æ¤â¡¡·è¤á¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ê¤ó¤Æ¤Í¡¡¤É¤³¤«¤Î¤¢¤Ê¤¿
¤Ê¤Î¤«¤Ï,¤É¤¦¤Ç¤â¡¡¤¤¤¤ÏäǤ¹¤±¤É¡¡USO800¤µ¤ó¤ÎÌ𶶥ۥ­2500¤¬¡¡
¤¤¤Ä½ÐÍè¤ë¤Î¤«¡©¡¡¤³¤Ã¤Á¤ÎÊý¤À¤±¤Ï,¶½Ì£¿¼¡¹¤Ê¤Î¤À¡£

ED45-4ED45-3





USO800¤µ¤ó¤«¤é¤Î£Å£Ä454¤Î²èÁü¤ò¡¡¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇÒ¼Ú¤·¤Æ¾Ò²ð¤À¡£VRM3
¤ÎEH-10¡ÊÀµ¼°¤Ë¤Ï,VRM2Äɲ孥åȡˤÎÁ´Ì̤˥ǥå­¤òÉÕ¤±¤¿´¶¤¸¤Ê
¤Î¤«¤Ê¤È¡¡¤Õ¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡¤³¤ó¤Ê¤¤¤¿¤º¤é²èÁü¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£

ED45-1ED45-2







VRM3¤ÎEH-10Åŵ¤µ¡´Ø¼Ö¤ÎÂæ¼Ö¤ÎÉôʬ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¡¤ªÍ·¤Ó¤À¡£¸å¤Î¥»¥­3000¤Ï,
VRM3¤Î¼ÖíҤʤΤÀ¡£¥Û¥­800¤ÎÊý¤¬¡¡¥«¥Ã¥³Îɤ«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡¡¤É¤¦¤»Æ°¤«¤Ê¤¤
¤ó¤¸¤ã¡¡¤É¤Ã¤Á¤Ç¤â¡¡¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¤Í

¤³¤Î£Å£Ä454¤ò¡¡Ä´¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤é¡¡¤³¤ì¤Þ¤¿¡¡Åŵ¤µ¡´Ø¼Ö¥Õ¥¡¥ó¤¬µã¤¤¤Æ´î¤Ó
¤½¤¦¤Ê¡¡¤ªÊõ²èÁü¤¬¡¡ËþºÜ¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤Ç¡¡USO800¤µ¤ó¤Ø¤Î¡¡¤ªÎé
Êý¡¹¤Ë¾Ò²ð¤À¡£

¤Ò¤È¤Ä¤Ï,¤º¤Ð¤ê»°´ôÅ´Æ»¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤È¡¡¿·¤µ¤ó¤ÎÅ´Æ»¼Ì¿¿¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Î
»äÅ´¤ÎÅŵ¤µ¡´Ø¼Ö¤½¤Î­¢¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤À¡£¤³¤Î»äÅ´¤Îµ¡´Ø¼Ö¤Î¼Ì¿¿¤¬¡¡¤ªÊõ
²èÁü¤¬ËþºÜ¤Ç¤Í¡¡¤½¤ì¤â¥«¥é¡¼¤À¤«¤éÀ¨¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¾Ò²ð¤À¡£

¤Þ¤À¤Þ¤À¡¡ÆüËܤˤ⡡ÌÌÇò¤¤µ¡´Ø¼Ö¤¬¡¡·ë¹½¤¢¤ë¤ó¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡¡°ìÂÎ
¥á¡¼¥«¡¼¤µ¤ó¤Ï,¡¡¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡¡À½ºî¥×¥é¥ó¤òΩ¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¡±×¡¹¶½Ì£
¤¬¡¡Í¯¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í

¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ê¤é¡¡VRM¤Ê¤é´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯£Ã11¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤À¤Í¡¡£Ã62¤ä£Ã58¤Ê¤ó¤¾
¤è¤ê¤Ï,¡¡¾®¤µ¤Ê¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç¤â¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤é¤Í¡¡¤¤¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í
£Ä51¤È¸À¤ï¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤óή¤Î¡¡ÁªÂò¤Î´ð½à¤Ê¤ó¤À¤Í¡¡

»°´ôÅ´Æ»¤Ç¤Ï,ËÜÅö¤Ë¸½Ìò¤À¤«¤é¤Í¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¸«¤Ä¤±¤ÆÍè¤ë¤Î¤¬À¨¤¤¤È»×¤Ã
¤Æ¤Í Ã桹¡¡ÌÌÇò¤½¤¦¤ÊÏäʤó¤Æ¤Í¡¡¤½¤¦¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡¡¥¹¥±¥Ù¤ÊÏäʤ顡¤Ê
¤ó¤Ü¤Ç¤â¡¡¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¤Í¡¡º¤¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¤Í

VRM3¡úÀÎÏ佤Î4

º£Æü¤Ï,7ǯÁ°¤Ëºî¤Ã¤¿¡¡µðÂç¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤«¤é¤Î¾Ò²ð¤À¡£¤³¤ì¤â
fox¤µ¤ó¤Î½ê¤Î¡Ö 7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È´°À®ÈÇW´´Àþ900¡ß600Ê£Àþ¡×¤Ë
ºÜ¤»¤ÆÌã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¡¤è¤«¤Ã¤¿¤é¸«¤Æ²¼¤µ¤¤

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¿Þ





¾å¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¿Þ¤¬¡¡¤½¤¦¤Ê¤Î¤À¤¬¡¡¤³¤ì¤Ï,ËܳÊŪ¤ËVRM3¥ì¥¤¥¢¥¦¥È
¤ò¡¡ºî¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡¡¼èÁȤó¤Àµ­²±¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡£»þ´Ö¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤Ï,
¾¯¤·¤º¤Ä³Ý¤±¤Æ¡¡1ǯ¤Ï,³Ý¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¡È¾·î°Ì¤Ï,³Ý¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê
µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤Í¡¡Ìë¤ÊÌë¤Ê¡¡¤³¤Ã¤½¤êºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¡Ä«Êýºî¤Ã¤¿¤ê¡¡ÆüÍË
¤Î¡¡¿¿¤ÃÃë´Ö¤Ëºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¤Ï,±³¤Ç¤¹¤¬¤Í¡¡Åö»þ¡¡ÅÚÆü½ËÆü¤Ï,»Å»ö¤·¤Æ
¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¡µÙÆü¤Î¿¿¤ÃÃë´Ö¤¬¡¡Àµ²ò¤Ê¤Î¤À¤¬¤Í

¡¡¤Þ¤¢¡¡¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ï,º£¤Ç¤â¡¡¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¡¡ÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê¡Á¡¡¥Ï¥Ã¥­¥ê
¸À¤Ã¤Æ¡¡¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ë¤«VRM3¤ò¡¡ºî¤Ã¤Æ¤ë¤«¡¡¤½¤ì°Ê³°¤Î»þ´Ö
¤Ï,¡¡¤³¤ì¤ò¡¡¤ä¤ë°Ù¤Î»þ´Ö¤òºî¤ë°Ù¤Ë»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤ó¤À¤Í

¤À¤«¤é¡¡¤³¤¦¤·¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤â¡¡¥º¥Ð¥ê¡¡¥é¥¤¥ÖÃæ·Ñ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤Ç¤Í
¸å¤«¤é»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¡¼«Æ°¤Ç·è¤á¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤ËºÜ¤»¤Á¤ã¤¦¤Ê¤ó¤Æ¡¡¤½¤ó
¤Ê£Ô£Ö¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ï,½ÐÍè¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤À¡£¡¡¤À¤«¤é·ë¹½¡¡°ì²óºÜ¤»¤Æ¤Ï
,¡¡Â¨¡¡ºï½ü¤ß¤¿¤¤¤Ê»ö¤Ï,ÉÑÈˤˡ¡¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¡¥Ê¥Þ¤Î¹¥¤­¤ÊÊý¤Ï,¤½¤ó
¤Ê¡¡´í¤Ê¤¤µ­»ö¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¤«¤â¤Í¡¡¤½¤¦¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ï,¤³¤Î³¦·¨¤Î¹¾Æ¬2»þ
50ʬ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤Ç¤¹¤ï¡Ê£Ô£Ö¤Ç¤ÎÀ¸Ãæ·Ñ¤Ã¤Æ¡¡¤Û¤È¤ó¤ÉÏ¿²èÃæ·Ñ¤À¤«¤é¤Í¡Ë

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È17ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È2







¥¢¥ÛÏäÏ,ÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¡¤Þ¤º¤Ï,²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤«¤é¤À¡£¤³¤Î¥«¡¼¥Ö¥Û¡¼¥à¤¬
Åо줷¤¿¤Î¤Ç¡¡¤µ¤Ã¤½¤¯¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤Î¤À¤¬¡¡¤³¤ì¤¬¡¡°Õ³°¤È
Æñ¤·¤¤¤Î¤À¡£¥«¡¼¥Ö¥Û¡¼¥à¤Î¶Ê¤¬¤ê¤Î£Ò¤È¡¡ÀþÏ©¤Î¥«¡¼¥Ö£Ò¤¬¡¡¤¦¤Þ¤¯
¥Þ¥Ã¥Á½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡£

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È37ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È4







¤È¤¯¤Ë¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ë£Ó»ú¤Î¤è¤¦¤Ê¥«¡¼¥Ö¥Û¡¼¥à¤òºî¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤È¥Û¡¼¥à¤È
ÀþÏ©¤Î´Ö¤Ë·ä´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¡¡¤³¤ì¤ò¡¡¤Ê¤¯¤½¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¡¥«¡¼¥Ö¥ì¡¼¥ë¤Î¥µ
¥¤¥º¤ò¡¡¾¯¤·Â礭¤¤¥µ¥¤¥º¤ä¾®¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¤Ë¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤Ê¤¯¤Á¤ã¼ý¤Þ¤é¤Ê
¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡¤½¤ì¤Ç¡¡¤À¤¤¤Ö¡¡¶ìÏ«¤·¤¿³Ð¤¨¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡£·ë¶É¾å¼ê¤¯½ÐÍè
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¤Í

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È57ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È6







¤½¤·¤Æ¡¡ËܳÊŪ¤Ëºî¤Ã¤¿³¹Ê¤ȡ¡¿·´´Àþ¤Î¹â²Í±Ø¤À¡£¤³¤ì¤â¤Í¡¡¤É¤¦¤ä¤Ã¤¿
¤é¡¡¤½¤ì¤é¤·¤¯¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡¡¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¡¡¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¡¡¤¢¤Ã¤Á¤³
¤Ã¤Á¤òõ¤·¤Æ¡¡Åð¤ó¤Çºî¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤ó¤Ç¤¹¡£¡¡

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È77ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È8







¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¡Ì²¤¤¤Í¤¨¡Á¡¡ÅÓÃæ¤Ç»ß¤á¤¿¤¤¤±¤É¡¡¤³¤ì¡¡¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¥é¥¤¥Ö
¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤Í¡¡ËÜÅö¤Ï,º£º¢¿²¤Æ¤Ê¤¤¤È¡¡ÂÌÌܤʻþ´Ö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¤Ã¤Æ
º£¡¡¤Þ¤ÀÌë¤Î9»þ²á¤®¤Ç¤¹¤¬¤Í

¤³¤Î³¤¤Î¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Î½ê¤Ï,ºÇ¸å¤ÎÊý¤Ëºî¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê³Ð¤¨¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡£
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¿Þ¤ò¸«¤ë¤È¡¡¤ï¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¡¤â¤¦¡¡¼¡¤«¤é¼¡¤È¡¡Åò¿å¤ÎÇ¡¤¯¥¢
¥¤¥Ç¥¢¤¬¡¡É⤫¤ó¤Ç¤¤¤¿»þ´ü¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¡¶²¤¤¤â¤ÎÃΤ餺¤Ç¡¡¤É¤ó¤É¤óÀþÏ©¤ò
°úÄ¥¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡¡¤Ç¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Í¤¨¡Á¡¡¤³¤Î³¤¤Î¿åÌ̤ÎÉôÉʤ¬ÄɲÃ
¤µ¤ì¤¿¤«¤é¡¡»È¤ï¤Ê¤¯¤Á¤ã¤È»×¤Ã¤Æºî¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È97ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È10







¤È¤Ë¤«¤¯¡¡¶¶¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¡¡¤¢¤ëÉôÉÊÁ´Éô»È¤Ã¤Á¤ã¤¨¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤Î
¤À¤¬¡¡¤´Í÷¤Î¤è¤¦¤Ë¡¡¥á¥Á¥ã¥¯¥Á¥ã¤Ê¶¶¤Î²Í¤±Êý¤È¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¡¤½¤ó
¤Ê¶¶¤ÎÊÙ¶¯¤Ê¤ó¤¾¤â¸å¤«¤é¡¡¤³¤³¤Ë½ñ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë°ì±þ¤ªÊÙ¶¯¤Ï,¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤È¡ÖÅ´¶¶VRM3¸¦µæ¤½¤Î1Îý½¬1¡×¤Ê¤ë½ê¤Ç¤â¡¡¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¤¨¡Á

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È127ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È13







³¤¤ÈÍè¤ì¤Ð¸Ð¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¡°ì±þ¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Î¸Ð¤ò°ì¼þ¤¹¤ëÏ©Àþ¤âÄɲä·¤Æ
ºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î»þ¡¡»Ï¤á¤Æ¥Þ¥¤¥Ê¥¹ÃÏÌ̤ÇëÄì¤òºî¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È147ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È15







¤³¤ì¤â¡¡ËܳÊŪ¤Ëºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¥È¥ó¥Í¥ë¤Ê¤Î¤À¡£¡¡¤³¤Î¥È¥ó¥Í¥ë¤¬Ã桹¾å¼ê¤¯
½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤Í¡¡ËÜÅö¤Ë·ù¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ´ü¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È167ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È17







º¸¤Î²èÁü¤¬¡¡¤È¤¦¤È¤¦Ä¾¤¹¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤¿¥È¥ó¥Í¥ë¤À¡£¤³¤¦¤¤¤¦É÷¤Ê¥È¥ó¥Í¥ë
¤Ï,¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Ê¤É¤Ç¤Ï,¸ºÅÀÂоݤǤ·¤ç¤¦¤Ê¤¢¡Á¡¡¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡¡Å´Æ»ÌÏ·¿¤òÁö
¤é¤»¤Æ¤ß¤¿¤é¡¡Ã¦Àþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ï,ËÜÍèÀäÂкî¤Ã¤Æ¤Ï,ÂÌÌܤʤΤÀ¡£

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È187ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È19







¤³¤Î²èÁü¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¡¤³¤Îº¢¡¡°ìÈÖƬ¤òǺ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¡¡¤³¤ÎÃÏ·Á¤Î
Ê¿ÃϺîÀ®¤Ç¡¡¸ûÇۤ仳¤ò¡¡¾å¼ê¤Ëºî¤ë»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¤³¤ì¤¬¡¡Î㤨¤ÐľÀþ
¤Î¸ûÇۤʤ顡¤¢¤ëÄøÅÙºî¤ì¤ë¤Î¤À¤¬¡¡¤³¤ì¤¬¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ë¸ûÇÛ¶è´Ö¤Î¸û
ÇÛ¤ò¡¡ºî¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¡¡¤µ¤¢ÂçÊѤʤΤÀ¡£²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ë¥®¥¶¥®¥¶¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·
¤Þ¤¦¤Î¤À¡£»³¤âƱ¤¸¤Ç¤Í¡¡¤³¤Îº¢¤Î»³¤Ï,¥«¥¯¥«¥¯¤Î´¶¤¸¤Î»³¤·¤«ºî¤ì¤Ê¤«
¤Ã¤¿¤Í¡¡¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤À¤«¤é¡¡¤³¤³¤Ë¼è¾å¤²¤¿¤è¤¦¤Ë¡¡·ë¹½¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë»³¤Î
ºî¤êÊý¤Ê¤É¡¡³Ø½¬¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

7ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È207ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È11







ºÇ¸å¤Ë¡¡¤³¤¦¤¤¤¦µðÂç¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤òºî¤ë»þ¤Ï,¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Î»ÍÊý¤Ï.ÀþÏ©ÇÛÃÖ
¤·¤Æ¤¢¤ë½ê¤«¤é¡¡ºÇÄã¤Ç¤â1000­Ð°Ì¤Î;͵¤¬Íߤ·¤¤¤Í¡¡²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ê¥ì¥¤¥¢
¥¦¥È¥µ¥¤¥º¤®¤ê¤®¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¡»³¤Ê¤É¤ÇÇطʤò¡¡¤´¤Þ¤«¤¹»ö¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã
¤¿¤ê¡¡ÀþÏ©¤Ê¤É¤ò¡¡ÄɲäÇÇÛÃÖ½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Í¡¡º£¤Þ¤Ç¤Î·Ð¸³¤«¤éÀäÂÐ
¿¿¤óÃæÊդ꤫¤é¥µ¥¤¥º¤ò·è¤á¤Æ¡¡¾°³î¤Ä¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¥µ¥¤¥º¤Î³°Â¦¤Ë1000­Ð
°Ì¤Î;͵¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤À¤È¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ï,¿´³Ý¤±¤Æ¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥Èºî¤ê¤ò
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¬¡¡¤Ä¤¤¤Ä¤¤¡¡Ëº¤ì¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤è¤Ê¤¢¡Á¤³¤ì¤¬.....

¤¸¤ã¤¢¡¡Ì²¤¤¤Î¤Ç¡¡¿²¤Þ¤¹¤ï¡¡¤Ç¤ï¡¡¤Þ¤¿

VRM3¡úÀÎÏ佤Î3

»ä¡¡±³¤ò¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£VRM¤ò»Ï¤á¤Æ10ǯ¤Ç¤Ï,¤Ê¤¯¡¡Àµ³Î¤Ë¤Ï,
9ǯÌܤʤΤǤ¹¤Í¡¡¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤èVRM2¡Ö¤Ï¤¸¤á¤ëÅ´Æ»ÌÏ·¿¥·¥ß¥å¥ì¡¼
¥¿¡¼¡×¤ò¡¡»î¤·¤ËÇã¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

ÂçÁ´½¸29








2008ǯ2·î18ÆüÉÕ¤±¤ÎÅö¥Ö¥í¥°¡ÖVRM3¤Î´ó¤êÆ»¤¸¤ã¡×¤Ç¤Ï,9ǯ°Ê¾å¤È
¡¡½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¡10ǯ¤È¤Ï,½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ò¸«¤ë¤È¡¡
10ǯ¤Ï,¤Á¤ç¤Ã¤È¸ØÄ¥¤·²á¤®¤À¤Í¡¡»Í¼Î¸ÞÆþ¤Ï¡¢¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¡
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¡ÄûÀµ¤À¡£

¤½¤ó¤ÊVRM2¤Î¡¡Àκî¤Ã¤¿¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤òõ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¡ÀΤΥѥ½¥³¥ó
¤Î£È£Ä¤Ë¤·¤«Êݸ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¡¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¡¡¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤«
½Ð¤ÆÍè¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¤â¤¦¡¡¤½¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤â¼ê¸µ¤Ë¤Ï,¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¡¤¸¤ã¤¢¡¡
¤É¤¦¤¤¤¦´¶¤¸¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤È¡¡»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤ë¤Î¤À¤¬¡¡
Ã桹Ƭ¤ËÉ⤫¤ó¤ÇÍè¤Ê¤¤¤Î¤À¡£

Åö»þ¤«¤éVRM2¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Îºî¤êÊý¤â¡¡¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¡¡¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Í¡¡
¤Þ¤·¤Æº£¤ß¤¿¤¤¤Ë¡¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤â¡¡¤Ê¤¤»þÂå¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¡¤â¤Ã¤Ñ¤é
FAX¤Ç ¼ÁÌä¤òÁ÷¤Ã¤ÆFAX¤Ç¡¡Åú¤¨¤òÊÖ¤·¤ÆÌã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¡»þÂå¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

¤Þ¤À¤Þ¤À¥¢¥Ê¥í¥°´¶³Ð¤Ç¤ÎÂбþ¤À¤Ã¤¿¤±¤ÉIMAGIC¤µ¤ó¤â¡¡1ËܤǤ⿤¯
Çä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤Ê¤¢¡Á¡¡¤À¤«¤é¿ÆÀÚÃúÇ«¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Í

¤¢¤Îº¢¡¡¤¿¤Ö¤ó¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Î¥È¥ì¥¤¥ó¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤¬½Ð¤¿¤Ð¤Ã¤«¤·
¤À¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡¡Âθ³ÈǤò»¨»ï¤ÎÉÕÏ¿¤Ç¡¡¸«¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤
¤¬¡¡¤·¤Þ¤¹¡£¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐVRM¤Ë¤â¡¡ÀΤÏ,Âθ³ÈǤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í

¹©³Ø¼Ò¤Î¡ÖÅ´Æ»ÌÏ·¿£Ö2¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥¬¥¤¥É¡×¤ÎÃæ¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯
¤È¤¤¤¦¥Ú¡¼¥¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤Ë³¬Áع½Â¤¥ë¡¼¥×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¡¡¤¢¤Ã¤Æ
VRM2¤«¤é¹â²Í¤òºîÀ®½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ3³¬·ú¤Æ¤Î¥ë¡¼¥×
¼°¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò¡¡¿¿»÷¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿µ­²±¤À¤±¤Ï,»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤ÎËܤÎÃæ¤Î¡Ö³«È¯¼¼¤è¤ê¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¡IMAGIC¤Î¡¡º£¤â¼ÒŤµ¤ó¤«¤É¤¦¤«ÃΤê
¤Þ¤»¤ó¤¬¡¡¤³¤ì¤«¤é¤ÎVRM¤Î¾­Íè¤ò¡¡Ç®¤¯¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤Ç¤â¥Ý¥ê¥´¥ó
¤È¤ÎÀ襤¤À¤Î¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó¥²¡¼¥à¤Ï,¤É¤¦¤·¤Æ¤â¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Ç½ÎϤǡ¡²ÈÄíÍÑ
¥²¡¼¥àµ¡¤ÎÀ­Ç½¤è¤ê¤âÍî¤Á¤ë¤È¤«¤Ç¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Ç½ÎϤ¬¡¡¥½¥Õ¥È
³«È¯Ê¤Ӥˡ¡¥·¥§¥¢¤Î³ÈÂç¤Ë¤Ï,·ç¤«¤»¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¡¡º£¤ÎVRM4¤Ë³¤¤¤Æ¤ëÏäǤ¹¤¬¡¡VRM¤Ï,¤É¤³¤Ë»ëÅÀ¤òÃÖ¤¯¤«¡©¤Î
ÌäÂê¤ò¼è¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£VRM¤Ï,¡ÖÎó¼Ö¤Î±¿Å¾»Î¤Ë»ëÅÀ¤òÃÖ¤¯¡×¤Î¤«¡ÖÊ£¿ô
Îó¼Ö¤Î¿Ê¹Ô¤Ë»ëÅÀ¤òÃÖ¤¯¤Î¤«¡×Æó¤Ä¤Î¹Í¤¨¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

±¿Å¾»Î¤Ë»ëÅÀ¤òÃÖ¤¯¤È¡¡Á´ÂΤËÂФ·¤Æ¥ß¥¯¥í¤Î¹Í¤¨¤Ç¡¡¤Ò¤È¤Ä¤ÎÎó¼Ö±¿Å¾Áàºî
¤¬¼çÂΤˤʤ뤬¡¡Ê£¿ô¤ÎÎó¼Ö±¿Å¾¤ò¹Í¤¨¤ë¥Þ¥¯¥í¤Î¹Í¤¨¤À¤È®ÅÙ´ÉÍý¤ä¾×ÆͤÊ
¤É¤ÎÎó¼Ö´ÉÍý¤Î»ëÅÀ¤¬½ÅÍפˤʤäƤ¯¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤À¡£

¤½¤³¤Ç¡¡¾­Íè¤ÎVRM¤Ï,¡¡¤³¤ÎÆó¤Ä¤ÎÁàºî¥â¡¼¥É¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤È¡¡¤³¤Î8ǯ
Á°¤ÎËܤˤÏ,½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¢¡¡º£²þ¤á¤ÆÆɤó¤Ç¤ß¤ë¤È¡¡VRM4¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤É¤ÎÎó¼Ö¤Ê¤É¤Î´ÉÍý¤ä¡Ö¸÷¡×
¤È¡Ö±Æ¡×¤ò¤É¤³¤Þ¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¡¥ê¥¢¥ë¤Ê±ÇÁüɽ¸½¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤êÌë·Ê
¤Ê¤É¤â½ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤È¡¡¤½¤Îº¢¤«¤é¡¡¾­ÍèVRM4ʤε¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¿¥½¥Õ¥È¤¬
½ÐÍè¤ë¤È¡¡³Ë¿´¤Ï,¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í

¤·¤«¤·¡¡¤³¤³¤Ç¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó»×¤¦¤Ë¡¡¤Ò¤È¤Ä¡¡Â礭¤Ê¸í»»¤¬¤¢¤ë¤È¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï,
»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï,VRM4¤¬¡¡½Ð¤ÆÍ褿»þÅÀ¤Ç¡¡¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¼«¤éÁªÂò¤·¤Æ¤·
¤Þ¤Ã¤¿»ö¤À¤È¡¡»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

ÍפÏ,ï¤Ç¤â¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¤Ë¤Ï,¾è¤ê¤¿¤¤¤¬¡¡¥ª¡¼¥È¥Þ¼Ö¤Ë´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿º£
²þ¤á¤Æ¡¡±¿Å¾Ìȵö¤ò¼è¤Ã¤Æ¤Þ¤Ç¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¼Ö¤Ë¤Ï,¾è¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¿Í¤âµï¤ë¤Ã¤Æ»ö
¤ò¡¡¸À¤¤¤¿¤¯¤Æ¤Í¡¡¤½¤³¤éÊÕ¤¬¡¡¤É¤¦¤â¡¡¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¡£

¹â¤¤¡¡¤ª¶â¤Ï,¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Ë¤·¤í¡¡Íߤ·¤¤¤Î¤Ï,¥»¥ë¥·¥ª¤ä¥ì¥¯¥µ¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê
¡¡¤ª¤Ã¤µ¤ó¤Ç¤â¡¡¶â¤µ¤¨Ê§¤¨¤Ð±¿Å¾¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤ë¼Ö¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¡±¿Å¾¤·¤ä¤¹¤¤
¼Ö¤Ê¤Î¤À¡£¤½¤³¤éÊդΤȤ³¤í¤¬¡¡±×¡¹¤è¤ê¹âµé¤Ê¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¤Ç¡¡Áö¤ëƻϩ¤µ¤¨
¤â¸ÂÄꤵ¤ì¤ëVRM¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤È¤Í

¤½¤³¤éÊդΡ¡¤³¤ì¤«¤é¤Ã¤Æ¡¡¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡¡±×¡¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¼Ö¤ß¤¿¤¤¤Ë
¹©³Ø·Ï¤¸¤ã¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¡Í·¤Ù¤Ê¤¤¥½¥Õ¥È¤òºî¤ê³¤±¤ë¤Î¤«¡¡¤É¤¦¤«¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¥ª¡¼
¥È¥Þ¤ÇÍ·¤Ù¤ë¥½¥Õ¥È¤¬¡¡Á᤯½Ð¤ÆÍߤ·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¡¤¤¤±¤Ê¤¤¤ª´ê¤¤
¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¡¼ÒŤµ¤ó¡¡¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡¡8ǯÁ°¤Ï,¡¡¤³¤¦¤¤¤¦»ö¤Ï,¥ª¡¼¥×¥ó¤À¤Ã
¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¡ºÇ¶á¡¡¼«¼Ò¤Î¼ÖíÒ¤ÎÀ½ºî¼«ËýÏäФ«¤ê¤Ç¡¡¤½¤Î¶ìÏ«¤Ï,¤ï¤«¤ë
¤±¤É¡¡¥ª¡¼¥È¥Þ¼Ö¤Ë¤·¤«¡¡¶½Ì£¤Ê¤¤¼Ô¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¡Í·¤Ù¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¤Î
¤Ç¤Í¡¡¤½¤¦¤¤¤¦¥ª¡¼¥È¥Þ¼Ö¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤ò¡¡¤³¤ì¤«¤éºî¤Ã¤Æ¹Ô¤¯µ¤¤¬¡¡¤¢¤ë¤«¤Ê¤¤
¤«¤¯¤é¤¤¡¡¥Ö¥í¥°¤Ë¤Ç¤â¡¡½ñ¤¤¤ÆÍߤ·¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¤Ê¤¢¡Á

²¿²ó¤â¡¡¤·¤Ä¤³¤¯¸À¤¦¤±¤É¤Í¡¡¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¼Ö¤Ï,±¿Å¾½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Í¡¡¥ª¡¼¥È¥Þ¼Ö
¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤Í¡¡°ÕÌ£¤ï¤«¤ó¤Í¤¨¤Ã¤Æ¡¡ÌÌÅݤ¯¤»¡Á¤Î¤¬¡¡·ù¤¤¤Ê¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

VRM3¡úÀÎÏ佤Î2

¡¡Á°²ó¤Ï,¿Í¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò¡¡¤¤¤«¤Ë¿¿»÷¤·¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤ò
½ñ¤¤¤¿¤¬¡¡º£²ó¤Ï,¤½¤ÎÁ°¤Îº£¤«¤é8ǯÄøÁ°¤Ë¡¡ºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿Âç·¿
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ÎÃ椫¤é¤Î¾Ò²ð¤À¡£

¤³¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ï.fox¤µ¤ó¤Î¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¥³¡¼¥Ê¡¼
¤Ë¡Ö8ǯÁ°¤ÎÎý½¬¥ì¥¤¥¢¥¦¥È6¼ÖÀþ¡×¤È¤·¤Æ¡¡¾Ò²ð¤µ¤»¤ÆÌã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡

8ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¿Þ






¤Þ¤À¡¡Åö»þ¤Ï,ÀþÏ©¤ò°úÄ¥¤ë¤Î¤¬¡¡Àº°ìÇÕ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¡¤È¤Ë¤«¤¯³Ú¤·
¤«¤Ã¤¿»ö¤À¤±¤Ï,³Î¤«¤À¡£¡¡¤½¤â¤½¤âVRM3¤¤¤äVRM¤È¤Ï,¤Ê¤ó¤¾¤ä¡©
¡¡¤³¤³¤éÊÕ¤¬¡¡¥¤¥Þ¥¤¥Á¡¡º£¤Ç¤â¡¡¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¡¤È¤Ë
¤«¤¯¡¡Âô»³¤ÎÊ£¡¹Àþ¤òÇÛÃÖ¤·¤Æ¡¡¤½¤·¤Æ¡¡¤½¤ì¤¬¡¡Î©Âθòº¹¤·¤Æ
¼ÖíҤΡ¡¤¹¤ì°ã¤¤¤È¤«¤ò¡¡³Ú¤·¤á¤ì¤Ð¡¡¤½¤ì¤Ç¡¡½½Ê¬¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

8ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È18ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È2







¤½¤â¤½¤â¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥Èºî¤ê¤¬¡¡VRM3¤Î°ìÈÖ¤ÎÌÜŪ¤Ç¡¡ËÜŹ¤Î
¤³¤³¤Ë¡¡¼è¾å¤²¤¿¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ê¤ó¤¾¤òºî¤ë¤Î¤¬¡¡Í·¤Ó¤Î´ðËܤÀ¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£

¤À¤«¤é¤³¤½¡¡Ìµ²æÌ´Ãæ¤Ç¡¡ÀþÏ©¤òÊÒ¤Ãü¤«¤éÇÛÃÖ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£
¤³¤ì¤Ï,¤Ê¤Ë¤â¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Í¡¡¤¿¤Ö¤ó¡¡½é¤á¤Æ¤ä¤ê»Ï¤á¤¿
Êý¤Ï,ɬ¤ºÄ̤ëÆ»¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Ê¤ó¤Æ¡¡¤³¤¦
¤¤¤¦ºîÉʤ¬·ë¹½¡¡ÀΤ«¤é¿¤¯¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡¡

8ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È28ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È4







¡¡Æþ¾Þ¤È¤«¤ÎÂоݤ«¤é³°¤ì¤Æ¤â¡¡¤½¤ì¤Ï,»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¡¤Ç¤â¡¡½ã¿è¤Ë
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤À¤±¤Î¡¡ÌÌÇò¤µ¤À¤±¤Çɾ²Á¤·¤Æ¤â¡¡¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã
¤Ê¤¤¤Î¤«¤Í

8ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È58ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È6







¤¸¤ã¤¢¡¡¤½¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Î½ÐÍè¤ò¡¡¤É¤³¤ÇȽÃǤ¹¤ë¤Î¤«¡©¡¡¤½¤ì¤¬¡¡Á°²ó
¾Ò²ð¤·¤¿ºÇÄã¡¡ÀþÏ©¤Î¥º¥ì¤È¤«¡¡¥È¥ó¥Í¥ë¤Ê¤É¤Î´°À®Å٤ʤɤò¡¡¿ôÃͤÇɾ²Á
¤¹¤ë¤Î¤â¡¡¤Ò¤È¤Ä¤ÎÎã¤À¤È¡¡¼«Ê¬¤Ç¤Ï,»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¤Í

8ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È78ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È8







¤³¤ó¤Ê¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç¤â¡¡·ë¹½¡¡»þ´Ö¤Ï,³Ý¤«¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡¡ËèÆü¡¡²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ
¤«¤é¡¡Éô²°¤Ç¥³¥Ä¥³¥Ä¡¡¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¤¨¡Á¡¡ÂçÂΡ¡ºÇ½é¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤«¤é¤·¤Æ
¡¡¤É¤³¤«¤é»Ï¤á¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¡¡¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤Í¡¡¤³¤ì°Õ³°¤È¡¡Âç»ö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í

8ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È98ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È10







»×¤¤¤Ä¤­¤Ç¡¡ºÇ½é»Ï¤á¤Á¤ã¤¦¤È¤Í¡¡ÅÓÃæ¤Ç¡¡¥µ¥¤¥º¤È¤«¡¡Â礭¤¯½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Í
¡¡¤¢¤ëÄøÅÙ¡¡Â绨ÇĤʥ¤¥á¡¼¥¸¤ò¡¡»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È¡¡¤Þ¤ÀÀþÏ©¤À¤±¤ÎÇÛÃ֤ʤ顡¤Ê
¤ó¤È¤Ç¤â¡¡¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¡¤³¤ì¤¬¡¡ÃÏ·Á¤Ç»³¤Ê¤É¤òºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¡¤â¤¦¡¡°ÜÆ°
¤Ï,Äü¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Í

8ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È118ǯÁ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È12







¤½¤ì¤È¡¡ºÇ½é¤Ëü¤Ã¤³¥®¥ê¥®¥ê¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤òºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¡¤³¤ì¤â¡¡¸å¤«¤é
ÂçÊѤǤ͡¡½ÐÍè¤ë¤À¤±¿¿¤óÃæÊÕ¤ê¤Ë¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¥µ¥¤¥º¤ò·è¤á¤Æ¡¡ºî¤Ã¤¿Êý¤¬
¿§¡¹¡¡ÅÓÃæ¤Ç¡¡¥µ¥¤¥º¤òÂ礭¤¯¤¹¤ë¤Î¤â¡¡³Ú¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¢¡¡¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤Í¡¡ºÇ½é¤Ï,¤Ò¤¿¤¹¤éÀþÏ©¤òÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¤Í¡¡¤Þ¤·¤Æ
ÇطʤβèÁü¤Ï,Åö»þ¤Î½ãÀµ¤ÎIMAGIC¤ÎÇطʤ·¤«¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡¡¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â¡¡¤³¤ì¤Ã¤Æ
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Ê¤¢¡Á

¤É¤³¤«¤é¡¡º£¤Î¤è¤¦¤Ê¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤è¤ê¤â¡¡ÃÏ·Á¤È¤«¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¤Ê¤É¤Ç¡¡¤è¤ê¥ê
¥¢¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬¡¡¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡¡¥Í¥Ã¥È¤¬¡¡¤Þ¤À¡¡
²È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿VRM2¤Îº¢¤Ï,¡¡¹©³Ø¼Ò¤ÎVRM2¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥¬¥¤¥É¤·¤«»²¹Í
¤Ë¤¹¤ë»ñÎÁ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Í

¤½¤ÎVRM2¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥¬¥¤¥É¤ÎÃæ¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤â¡¡ÀΤÏ,¤É¤Ã¤Á¤«
¤È¤¤¤¦¤È¡¡ÀþÏ©¤ÎÇÛÃ֤ʤɤ¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊºîÉʤ¬¡¡Â¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¤â¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ
¤·¤¿¤Í¡¡¤À¤«¤é¡¡¥ê¥¢¥ëÅ´Æ»ÌÏ·¿¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Î¡¡¥¸¥ª¥é¥Þ¤È¤¤¤¦¤«¡¡¤É¤Ã¤Á¤«
¤È¤¤¤¦¤È¡¡¥Ç¥£¥¹¥¯¥È¥Ã¥×·¿¤Î¾®¤µ¤Ê¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ï,¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¡µ¤¤¬¤·
¤Þ¤·¤¿¤Í

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ï,¤³¤Î¥ê¥¢¥ëÅ´Æ»ÌÏ·¿¤Ã¤Æ¤Î¤¬¡¡¤É¤¦¤âVRM3¤Ç¤Î¥¤¥á¡¼¥¸
¤¬¡¡¤¢¤Þ¤ê¥Ô¥ó¤ÈÍè¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¤À¤«¤é¡¡ËÜÅö¤Ï,VRM3¤Ç¤Ï¡¢¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤òIMAGIC
¤µ¤ó¤Ï,¡¡¤ä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¡

¤¢¤ÎTOMIX¥ï¡¼¥ë¥É¤Î¤è¤¦¤Ê¥¸¥ª¥é¥Þ¤ò¡¡VRM3¤Ç¡¡ºî¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í
¡¡¤½¤³¤éÊÕ¤¬¡¡¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤Í¡¡¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¡¡20x20m»ÍÊý¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Î¤¦
¤¿¤¤Ê¸¶ç¤¬¾Ã¤¨¡¡7x7£í¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬¡¡´ðËܤߤ¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤âÉԻ׵ĤʤΤÀ¡£

VRM3¡úÀÎÏ佤Î1

¡¡VRM¤ò¡¡¤ä¤ê»Ï¤á¤Æ¡¡¤«¤ì¤³¤ì10ǯ¶á¤¯·Ð¤Ä¤Î¤Ë¡¡¤É¤¦¤â¼«Ê¬¤Î
»×¤¤ÉÁ¤¤¤Æ¤ë¥¤¥á¡¼¥¸Ä̤ê¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥Èºî¤ê¤¬¡¡Ã桹½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤À¡£

¤½¤³¤Ç¡¡º£²ó¤Ï,VRM3¤Î¸¶ÅÀ²óµ¢¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¬¡¡¾¯¤·¡¡¤ä¤ê»Ï¤á¤¿º¢¤Î
Ïäò¡¡»×¤¤½Ð¤·¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¡¡»×¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¡¤Ê¤ó¤Ç¡¡ÆÍÁ³¤³¤ó¤ÊÏäˤʤ俤«¤È¤¤¤¦¤È¡¡Á°²ó¡Ö¿¿»÷¤Î
½ÐÍè¤Ê¤¤¡¡¼»Åʤò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¼Ö¡×¤È¤¤¤¦Ïäò¾Ò²ð¤·¤¿¤¬¡¡¤³¤ì¤¬¡¡¤ä¤±
¤Ë°ú¤Ã³Ý¤Ã¤Æ¤Í¡¡¤³¤ì¤Ã¤ÆVRM³¦·¨¤Ë¤â¡¡¼«Ê¬¤È¤·¤Æ¤Ï,¸À¤¨¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê
¤¤¤Î¤«¤Ê¡Á¤¢¤Ã¤Æ¡¡¾¡¼ê¤Ë»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤À¡£

¤½¤â¤½¤â¡¡¤ä¤ê»Ï¤á¤Ê¤ó¤Æ¡¡¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¥Ñ¤Î»ú¤âÃΤé¤Ê¤¤¡¡¤ª¤Ã¤Á¤ã¤ó¤¬
¤ä¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¡¤½¤ê¤ãÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¡¡¤À¤«¤éIMAGIC¤µ¤ó¤«¤é¤â¡¡°ìÈÖ
·ù¤ï¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡¡¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤òÆþ¤ì¤ì¤Ð¡¡Æ°¤¤¤Æ¤¯
¤ì¤ë¤È¡¡¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Í¡¡°ìÈÖ¡¡±ì¤¿¤«¤é¤ì¤¿¸ÜµÒ¤À¤«¤é¡¡¤½¤Î¸å°ìÀÚ
Éßµï¤ò¤Þ¤¿¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤Ç¤Ï,¤±¤¸¤á¤òÉÕ¤±¤ÆÍ褿¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
ÍפÏ,¾¡¼ê¤Ë¼«Ê¬¤¬¡¡°ìÊýŪ¤Ë°ìÀÚ½ÐÆþ¤ê¶Ø»ß¤Ë¤·¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¡£

¤½¤ó¤Ê¡¡10ǯ¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¡¡³Î¤«¤Ë¡¡¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¾åã¤Ï,¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¡°ì±þ
ÅØÎϤÀ¤±¤Ï,¿Íʤߤˤä¤Ã¤ÆÍ褿¤Ä¤â¤ê¤À¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¡º¬Äì¤Ë¤Ï,¡Ö¥Ê¥Ë¤¯¤½
¡¼º£¤Ë¸«¤Æ¤í¡×¤ÎÉ餱¤º·ù¤¤¤È¡ÖÃΤäƤÆÅö¤êÁ°,½ÐÍè¤ÆÅö¤êÁ°¡×¤ÎÀº¿À¤¬
¡¡¤É¤¦¤·¤Æ¤âµ¤¤Ë¤¯¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Í¡Ö½ÐÍè¤Ê¤¯¤ÆÅö¤êÁ°¡×¤¬¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Î´ðËÜ
Ū¤Ê¹Í¤¨¤Ê¤Î¤À¡£¤À¤«¤éIMAGIC¤µ¤ó¤È¤Ï,¹Í¤¨¤âÊý¿Ë¤â¡¡¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ã¤¦¤Î¤À¡£

¤Ç¤âÉáÄÌ¡¡¤³¤³¤Þ¤Ç·ù¤ï¤ì¤¿¤é¡¡¤³¤ó¤Ê¥²¡¼¥à¤Ê¤ó¤«¡¡¤ä¤ë¤â¤Î¤«¤È¥´¥ßÈ¢
¤Ë¼Î¤Æ¤ë¤â¤ó¤À¤±¤É¤Í¡¡¤³¤³¤¬¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤ÎÊѤï¤Ã¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤Í¡¡±×¡¹
dz¤¨¤Æ¤¯¤ë¤ó¤À¤Í¡¡Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥²¡¼¥à¤ÎÂå¶â¤Î¸µ¤ò¼è¤é¤Ê¤­¤ã¤È¤Í

¤½¤³¤Ç¡¡°ìÈÖ½é¤á¤Ë¡¡¤ä¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¡Êª¿¿»÷¤½¤¦¡¡´ðËܤ«¤é³Ð¤¨¤ë¤Ë¤Ï,¿Í¤Î
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò¡¡¿¿»÷¤·¤Æ¡¡¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æºî¤ë¤Î¤«¤ò¡¡Åð¤à¤·¤«ÊýË¡¤Ï,¤Ê¤«¤Ã¤¿
¤Î¤À¡£

¤·¤ª¤¸¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¿Þ






¤Ê¤ó¤»¡¡VRM3¤ÎÃæ¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¸¤ã¡¡Ïäˤʤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¡Åö»þ
¡¡°ìÈÖºÇÀèü¤òÁö¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¡¡¤·¤ª¤¸»á¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡¤½¤ì
¤òA4¤ÎÂ礭¤µ¤Ç°õºþ¤·¤Æ¡¡¤½¤ì¤òŽ¤ê¹ç¤ï¤»¤Æ¿·Ê¹»æ¤ò¹­¤²¤¿¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礭¤µ
¤Ë¤·¤Æ¡¡¤É¤³¤Ë¡¡ÀþÏ©¤ä¥Û¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÇÛÃÖ¤ò¡¡Ä´¤Ù¤¿¤â¤ó¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î»þ¤Ë¡¡¤³¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¿Þ¤Ë±ôÉ®¤ÇÍî½ñ¤­¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¡¡¿ôÃͤʤɤò³ä¤ê½Ð
¤·¡¡Ä´¤Ù¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¡¡¤³¤Î²èÁü¤Ç¤¹¡£

flanker¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¿Þ










Åö»þ¡¡Ëþ­¤Ë¥ì¡¼¥ë¤ÎÀܳ¤¬¡¡¾å¼ê¤¯½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤Í¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ª¤¸»á¤ä¾¤Î
Êý¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç¤Ï,ÀþÏ©¤Î¥º¥ì¤¬¤Ê¤¤¤Î¤«¡¡ÉԻ׵Ĥǡ¡¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¡¥º¥ì¤Î¤Ê
¤¤¡¡¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¡¡¤½¤ì¤Ð¤Ã¤«¤ê¡¡¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤À¤«¤é¡¡ËÜŹ¤Î¡Ö°æ¸Íü²ñµÄ¡¡½éÃʻ¤ÎÁ°¤Ë¡×¤Ë½ñ¤¤¤¿¡¡¥ì¡¼¥ë¤Î¥º¥ì¤¬¡¡
°ìÈ֤βÝÂê¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

¤·¤«¤·¡¡VRM4¤«¤é¡¡½é¤á¤Æ¤ä¤Ã¤¿Êý¤Ã¤Æ¡¡¥ì¡¼¥ë¤Î¥º¥ì¤Ã¤Æ½ÐÍè¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç
¤¦¤«¤Í¡©¡¡³Î¤«¤Ë¡¡¤¢¤Î¥Õ¥ì¥­¥·¥Ö¥ë¥ì¡¼¥ë¤Ã¤Æ¤Î¤¬¡¡¤¢¤ë¤«¤é´Êñ¤«¤â¤·¤ì
¤Þ¤»¤ó¤¬¤Í¡¡¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¡¡¤³¤Î¥ì¡¼¥ë¤ÎÇÛÃÖ¤Ï,VRM3¤Î´ðËÜÃæ¤Î´ðËܤÀ¤«¤é
¡¡¤È¤¯¤Ë¹âÄã¤ò¤Ä¤±¤¿¤ê¡¡¤½¤ì¤È¥«¡¼¥Ö¤ä¸ûÇۤʤɤνÐÆþ¤ê¸ý¤Î´Ë϶ÊÀþ¤Ê¤É
·ë¹½¡¡¤½¤ì¤¹¤éºî¤ë¤Î¤¬¡¡ÌÌÅݤʤΤǤ¹¡£

¤½¤·¤Æ¡¡°ìÈÖ¡¡±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤¬¡¡flanker»á¤«¤é¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤«¤é¤À¡£¤È¤Ë¤«¤¯
¥»¥ó¥¹¤¬È´·²¤Ç¤Í¡¡ÍפÏ,ÅÔ²ñŪ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¤«¡¡¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡¡¤³¤ì¤ò
¡¡¤Ê¤ó¤È¤«¡¡Êª¤Ë¤·¤¿¤¯¤Ã¤Æ¤Í¡¡¤½¤ì¤³¤½¿·Ê¹»æ¤ò¹­¤²¤¿°Ê¾å¤ÎÂ礭¤µ¤Ë³ÈÂç
¤·¤ÆÊɤËÄ¥ÉÕ¤±¤Æ¡¡¤É¤³¤¬¡¡¤É¤¦°ã¤¦¤Î¤«¡¡¸¦µæ¤·¤Þ¤·¤¿¤è

¤½¤Îflanker»á¤«¤éÅð¤ó¤À¤Î¤¬¡¡¤¢¤Î¡ÖÆõÞÂçÁ´½¸1ÍÑÊ£Àþ¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡×¤ÎÃæ±û±Ø
¤«¤é½Ð¤ë»þ¤Î¡¡¤Õ¤êÌá¤ê¥«¡¼¥Ö¤Ê¤Î¤À¡£

¤³¤¦¤¤¤¦²¿µ¤¤Ê¤¤½ê¤Ë¡¡¥Ó¥å¥¢¡¼¤ÇÁö¤é¤»¤¿»þ¤Ë¡¡¤É¤¦¸«¤¨¤ë¤«¤¬¡¡±£¤µ¤ì¤Æ
¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¡¤³¤ó¤Ê¡¡´¶¤¸¤Ç¡¡Åö»þ¤ÎÀèü¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¿Êý¤Î¥ì¥¤¥¦¥È¤òÊÒ¤Ãü
¤«¤é¡¡Ä¯¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ê¤Î¤À¡£

¤À¤«¤é¡¡¿Í¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï,DL¤·¤¿¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤À¤±¤Ç¤â100°Ê¾å¤â¤¢¤ë¤·
Ëô¡¡·ë¹½¡¡¼«Ê¬¤Ç¤Ï,¿Í¤è¤ê¿¤¯¸«¤Æ¤ë¤È¤Ï,»×¤¦¤Î¤À¡£¤½¤ì¤â¡¡¾å¤«¤é¸«¤ë¤ó¤¸
¤ã¤Ê¤¯ ¡¡¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â»ëÅÀ¤Ï,½ÐÍè¤Ê¤¤¼Ô¤ÎÌܤǸ«¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ë¤«¤é¡¡¾°¹¹¡¡¤½
¤ÎÀ¨¤µ¤â¡¡¤¤¤¤½ê¤â¡¡¤ï¤«¤ë¤Î¤À¡£

¤¬¡¡·ë¶É¡¡ºÇ½é¤ÎÏäˡ¡Ìá¤ë¤Î¤À¤¬¡Ö¿¿»÷¤Î½ÐÍè¤Ê¤¤¡¡¼»Åʤò´¶¤¸¤µ¤»¤é¤ì¤ë
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡×
¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¡Äɤ¤Ã夳¤¦¤È¤·¤Æ¤â¹¹¤Ë¡¡¤½¤ÎÀè¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¡¤Ê¤ó
¤«ÃΤé¤Ê¤¤¡¡Ã夤¤Æ¹Ô¤±¤Ê¤¤¤â¤É¤«¤·¤µ¤ò¡¡ºÇ¶á¡¡ÄËÎõ¤Ë´¶¤¸¤ë¤Î¤À¡£

¤½¤³¤¬¡¡¤³¤Î¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÈ֤Ρ¡ÅÓÃæ¤Ç·ù¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¸¶°ø¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«
¤È¡¡¡¡¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï,´¶¤¸¤Æ¤ë¤Î¤À¡£¡¡ÌµÍý¤·¤ÆÃ夤¤ÆÍè¤ë¤Ê¡¡PCÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ï,¤ä¤é
¤Ê¤¯¤Æ·ë¹½¤ß¤¿¤¤¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¡¡¤É¤¦¤â¡¡¼»ÅÊ¿¼¤¤¤Î¤«¡¡´¶¤¸¤ë¤Î¤À¡£

¤Ç¤â¡¡¤½¤ì¤ò¡¡´¶¤¸¤Ê¤¬¤é¤â¡¡¤Þ¤¢¡¡¤è¤¯10ǯ¶á¤¯¤â¡¡¶ô¤é¤¤ÉÕ¤¤¤ÆÍ褿¤â¤ó¤À
¤È¡¡¼«Ê¬¤Ç¤â¡¡´Ø¿´¤·¤Þ¤¹¤Ê¤¢¡Á¡¡¤³¤ì¤â¡¡È¿¹³Åª¤Ê¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤ÎÀ­³Ê¤Ç¤·¤ç¤¦
¤«¤Í¡¡¤½¤ÎÂå¤ê¡¡·ë¹½¡¡¤¢¤Ã¤Á¤³¤Ã¤ÁÄ´¤Ù¤Æ¤Ï,µï¤ë¤«¤é¤Í¡¡Å´Æ»¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç
¥ó¥²¡¼¥à¤Ï¡¢VRM¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¡¡¥Õ¥ì¥­¥·¥Ö¥ë¥ì¡¼¥ë¤È¤«¤Ê¤É¡¡·ë¹½TRS¤«¤é
¤Î¤â¤Î¤Ê¤ó¤«¤â¡¡¤¢¤ë¤«¤é¤Í¡¡

°ã¤¦¼¡¸µ¤Ç¡¡VRM3¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤Í¡¡Å´Æ»ÌÏ·¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¡VRM3Æȼ«¤Î¡¡Í·¤ÓÊý¤ò
ÌϺ÷Ãæ¤Ê¤Î¤Ç¤Í¡¡¤Ç¤Ã¤«¤¤²ÈÄí¤Ç½ÐÍè¤Ê¤¤Å´Æ»ÌÏ·¿¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤³¤½¤¬VRM3¤ÎÂé¸ï
Ì£¤À¤È¡¡¿®¤¸¤Æ¤ë¤«¤é¤Í¡¡¤³¤ì¤Ï,¤ª¤¤¤é¤Î¡¡¿®Ç°¤Ê¤Î¤À¡£

Å´Æ»ÌÏ·¿¤Ë¸Ç¼¹¤¹¤ë¤Ê¤é¡ÖÅ´Æ»ÌÏ·¿HO¥²¡¼¥¸ 3D¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¥Ö¥ë¡¼¥È¥ì¥¤¥ó
20·Ï¤µ¤¯¤é¹æ
¡×¡¡1980±ß¤Ç½½Ê¬¤Ê¤Î¤À¡£

¥¢¥¯¥»¥¹¥«¥¦¥ó¥¿¡¼
  • Î߷ס§

µ­»ö¸¡º÷
¥«¥Æ¥´¥êÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
Archives
livedoor ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó

Å´Æ»ÌÏ·¿¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼£Ö£Ò£Í3ÀìÍѤÎʬ¼¼¤Ç¤¹¡£Æñ¤·¤¤Ïäϡ¤°ìÀڥʥ·¡¡¤¿¤À¥ì¥¤¥¢¥¦¥ÈÅù¤òºî¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤Î¤ª¶â¤Ç³Ú¤·¤à¤À¤±¤Î¿Í¡¡Âç´¿·Þ ¡ª

Å´Æ»ÌÏ·¿¤¬¡¡Âç¹¥¤­¤ÊÊʤ·¤Æ¡¡¤Ò¤È¤Ä¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡ÊºÇ¶áÅ´Æ»ÌÏ·¿¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë¡¡¤¿¤À¡¡¿Í¤Îʪ¤òį¤á¤ë¤Î¤¬¼ñÌ£¤ÊÊѤʤª¤Ã¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¡¡

QR¥³¡¼¥É
QR¥³¡¼¥É
Recent Comments
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°